《温柔的诱惑》改编自网络小说《温柔的谎言》，但两者在情节走向上有显著区别。电视剧版更侧重于展现都市男女在欲望与道德之间的挣扎，对原著中部分极端情节进行了柔和化处理，增加了更多生活化的细节以贴近现实。对于熟悉原著的读者而言，剧版在人物关系的复杂度和结局的开放性上做了较大调整，引发了不少关于“魔改”还是“升华”的讨论。

在《温柔的诱惑》中，侯天来饰演的黄中石确实引发了观众关于道德边界的激烈讨论。他作为已婚男士与韩烨饰演的廖心雨产生暧昧，虽未直接导致家庭破裂，但其情感摇摆和界限模糊被许多网友视为典型的“精神出轨”或“软渣男”。这种人物设定旨在展现中年知识分子的情感困境，而非单纯批判，因此评价两极分化严重。